Prevod od "sagđi henni" do Srpski


Kako koristiti "sagđi henni" u rečenicama:

Ég sagđi henni ađ vera ekki vonsvikin, viđ myndum líklegast tapa ūessu.
Rekoh joj da ne bude razoèarana, da æemo verovatno izgubiti sluèaj.
Hún reyndi ađ drepa mig ūví ég sagđi henni frá Nately.
Pokušala je da ubije mene, jer sam joj rekao za Natelyja.
Ég sagđi henni ađ ég stķđst freistinguna og viđ lásum Biblíuna í klukkustund til ađ fagna ūví.
Isprièao sam joj kako sam savladao iskušenje, i to smo proslavili èitajuæi Bibliju sat vremena.
Viđ yrđum vinir, ég sagđi henni ūađ
Rekao sam joj da bi mogli da ostanemo prijatelji
Ég hélt henni í fađmi mér og sagđi henni ađ hennar vegna gæti ég fariđ tilbaka.
Držao sam je u naruèju kao da joj govorim da to ona èini kako bih mogao da se vratim.
Lögregluūjķnn, ég sagđi henni ađ hægja á sér.
Pozornièe, rekla sam joj da uspori.
Ég sagđi henni ađ ūetta væri dráttur aldarinnar.
Rekao sam joj da mislim da je bilo jebanje veka.
Hún skildi af hverju ég sagđi henni ūetta.
Shvatila je zašto sam joj sve to rekla.
Daginn sem ég sagđi henni ađ ég ætlađi aftur í Geimflotann.
Dan kada sam joj rekao da se vraæam u Zvezdanu flotu.
Viđ rifumst, ég sagđi henni ađ fara úr íbúđinni...
Posvaðali smo se, rekao sam joj da mora iz stana...
Hún varđ æst en ég sagđi henni ađ Iäta manninn vera.
Она је полудела, но рекох јој, пусти га.
Ég sagđi henni af mér og spurđi hana hvađ hún væri ađ gera, og ég sagđi henni ađ ég hugsađi alltaf um hana.
Pisao sam joj što radim i pitao je što ona radi. I pisao sam joj da uvijek mislim na nju.
Ég sagđi henni hvađ Ūetta er erfitt hérna.
Rekao sam joj kako je naporno.
Ég sagđi henni ađ kaupa ekki kjölturakka.
Upozorio sam je da ne kupuje prokletu pudlicu.
Ég sagđi henni ekki ađ ég væri ađ fara út í kvöld.
Zapravo, nisam joj rekao da veèeras izlazim.
Ég sagđi henni bara hve fullkomin hún var.
Ja sam joj samo govorio kako je savršena.
Ég sagđi henni til en sũndi henni ūađ ekki.
Само сам јој рекао, нисам јој показао.
Ég sagđi henni alltaf ađ gera ekki of marga ástfangna af sér.
Uvek sam joj govorila da se ne sme previše muškaraca zaljubljivati u nju.
Ég talađi viđ hana og sagđi henni sögur.
Prièao sam sa njom, èitao joj prièe...
Ég vissi hvađ hún væri gķđ en ég sagđi henni ūađ ekki.
Znao sam koliko je dobra, ali joj to nikad nisam rekao.
Já, en ég sagđi henni ađ ég færi á stúfana.
To je sve. Znam, ali obeæao sam da æu provjeriti.
Ég sagđi henni ađ foreldrar mínir væru dánir.
Rekao sam joj da su mi roditelji mrtvi. Mrtvi?
Ég sagđi henni ađ ūú svæfir en ađ dag einn myndirđu vakna og koma til hennar.
Rekao sam joj da si spavala ali da æeš se jednog dana probuditi i vratiti joj se.
Ég sagđi henni ađ foreldrar mínir væru ekki í bænum.
Rekla sam joj da mi roditelji idu iz grada i tako se je razvila prièa.
Ég sagđi henni ađ ūađ hafi veriđ ég.
Rekla sam joj da sam ja.
Ég borđađi súkkulađiđ klukkan 11:00 og sagđi henni ađ Freddie biđi.
Imala sam svoj 11:00 Wagon Wheel, i tada sam joj otišla reæi da ju Freddie èeka.
Ég sagđi henni ađ ég elskađi hana...
Rekao sam joj da je volim...
Ég sagđi henni ađ ég fylgdist međ öllum söfnuđi mínum en hún lét mig lofa sér ūví ađ ég myndi passa upp á ūig.
Rekao sam joj da bih to i inaèe èinio. Ali morao sam joj obeæati da æu o vama posebno voditi brigu.
Ég sagđi henni ađ ég vildi ekki gifta mig.
Rekao sam da ne želim da se oženim.
Ég sagđi henni ađ konan mín kæmi heim eftir fimm mínútur svo hún fķr.
Rekao sam joj da je moja žena na vratima, pa je ona otišla.
Ég sagđi henni frá Sefer ha-marot, Bķk speglanna sem inniheldur særingar.
Rekla sam joj o Sefer ha Marotu, Knjizi ogledala, koji ukljuèuju obrede isterivanja duhova.
Ég sagđi henni ađ hún mætti ekki spyrja mig um vinnuna og ađ heimilislífiđ yrđi ađ taka annađ sætiđ á eftir starfsferli mínum.
Rekao sam joj da ne sme da me pita o mom posIu i da moj život kuæi mora biti na drugom mestu, iza karijere.
Ég sagđi henni ađ ég væri stærri standandi á veskinu.
Rekao sam joj da sam viši kad stojim na svom novèaniku.
Ég klúđrađi öllu ūegar ég sagđi henni upp og heimurinn gefur mér annan séns.
Èoveèe, znaš... zabrljao sam kada sam raskinuo sa njom ranije i ne samo zato što mi je probola glavu.
Ég sagđi henni ađ ūetta væru ekki uppáhaldsorđin mín.
Rekla sam joj da to nisu moje omiljene reèi.
Ég sagđi henni ađ væri mađur ekki ánægđur međ sig gæti mađur ekki ætlast til ađ ađrir væru ūađ.
Rekla sam joj: "Gaby, ako nisi zadovoljna sobom, "ne možeš oèekivati da drugi budu zadovoljni tobom."
Ég sagđi henni ađ ég léti Sirkusinn vita og hún lét mig lofa ađ segja Lundúnum ekki frá Ūví mikilvægasta.
Рекао сам јој да ћу да упозорим Циркус. Обећала ми је како ће ми дати све детаље у Лондону.
Hann Sagđi henni ūađ ūegar hjķnabandiđ var ráđgert.
Rekao joj je kada je njihov brak dogovoren.
Ūegar ég sagđi henni hvađ gerđist á Rekall kom hún strax.
Kad sam joj rekao šta se desilo u Seæanju, došla je pravo ovamo.
Ég sagđi henni frá ūessu en bjķst ekki viđ henni.
Rekao sam joj. Nisam mislio da æe stvarno i doæi.
Svo hljķp hún út til ađ sækja bílinn til ađ koma hingađ og ég sagđi henni ađ hitta mig hér svo...
A onda je istrèala po kola da doðe ovamo. Rekao sam joj da se vidimo ovde.
Ég sagđi henni ađ ef ūađ yrđi gert létu ūær hana vita fyrst.
Rekla sam joj da bi joj prvo rekle.
0.28423118591309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?